【熊を放つ （上）】ジョン・アーヴィング 村上春樹訳 中公文庫 ★★★ 2006.7.26 処女長編
まだ上巻だけだが、これまで読んだアーヴィング作品の中で、最も読みにくく、展開も遅い印象。下巻で加速するかどうか。
＊＊＊
とだけ書くと、なんだかそっけないので、少し書き足してみる。
現自宅の近くに、バーが三軒あるが、その内の一つに、すぷうとにくという名のバーがある。ガラステーブル天板の下に、さり気なく、Ｃ・Ｖ・オールズバーグの絵本がおいてあったりして、薄々と感付いた私は、ある時マスタに尋ねてみた。やはり――氏の読者であった。少しこの本の話をしに、店を訪ねたのは二日前のことである。
